新闻热线:023-61520695 举报电话:023-61520697

农业部部长谈中美农业合作:互利合作 共赢发展

2012-05-03 10:35:04  作者:SystemMaster

中美两国同是农产品生产、贸易和消费大国,都将农业视为战略性基础产业。经过30多年的努力,农业合作已成为两国关系中具有实质意义的重要组成部分。在习近平副主席访美前夕,本报记者就两国农业合作成果及前景等问题,采访了农业部部长韩长赋。

韩长赋说,30多年来,两国农业合作始终保持稳定发展势头,合作领域不断拓宽,内容不断深化。两国农业科技合作优势互补、富有成效。美国农业科技发达,在科研、育种、生产等领域有着全球领先的农业技术。而中国不仅有广阔的市场需求,在粮食生产、生物质能源和农产品加工等领域,也具有世界领先的技术。目前两国在种植业、畜牧业、渔业、农业科研与教育和农产品加工与流通等多个领域,开展了广泛而富有成效的合作。中美两国加强农业科技合作与交流,实现优势互补,既有利于促进两国农业科技整体实力共同提升,也有利于农业先进技术在全世界推广应用,惠及全人类,对世界粮食安全与农业发展也有重要意义。

他认为,农产品贸易迅速发展,对两国农业产业结构调整、农产品市场丰富起到了重要的促进作用。中美农产品贸易的快速增长,为两国人民提供了丰富的优质农产品,有效补充了农产品国内供给,也为两国农民销售产品和就业找到了出路。

美国生产的农产品1/3以上用于出口,中国市场对美国农业至关重要。据统计,2001年至2010年,两国农产品贸易额由41亿美元增加到245亿美元,10年间增长了5.1倍,年均增幅高达22%2010年,中国自美国进口农产品186亿美元,占美国农产品出口总额的13%,成为美国农产品出口第一大目的地;中国出口到美国的农产品58亿美元,占中国农产品出口总额的12%,美国成为中国农产品出口第三大目的地。尽管两国农产品贸易额在整个贸易总量中的比重不高,但由于农业产业的特殊性,农产品贸易受到双方的高度关注。近年来,由于粮食安全、气候变化等日益成为国际社会关注焦点,更加强化了中美双方促进农业合作、加强交流的愿望。

近年来,两国农业投资合作日益增强、效益渐显。韩长赋说,两国企业作为中美经贸合作的主体,是推动中美农业经贸关系发展的重要力量。改革开放以来,中国积极引进利用包括美国企业在内的外资,加强现代农业建设。随着经济总量的扩大,中国对美投资也有所发展,中国企业对美投资的意向不断增强。希望中美双方共同推动两国企业在农业先进技术推广、农业可持续发展等方面的投资合作,通过信息共享、合作研究、召开研讨会等多种形式,挖掘农业投资合作潜力,为双方农业经贸关系进一步发展,营造良好合作氛围。

回顾30多年来中美农业合作走过的历程,持续发展是突出亮点。对此,韩长赋认为,这一方面得益于中国农业发展、农产品消费市场发展及其巨大潜力,以及中美双方在农业领域有着利益共存的坚实基础;另一方面,得益于中美战略与经济对话、中美商贸联委会和中美农业联委会等机制,为中美农业合作与交流搭建了沟通的平台,较好地发挥了政府的引领作用。长期以来,这些机制在加强双方对话与交流、推动人员往来、增进彼此理解与信任等方面,为中美农业合作务实高效开展发挥了积极作用。目前,两国农业部在农业政策交流、市场信息沟通、农业科技研发、农业可持续发展和全球粮食安全等领域的交流合作不断加强。

他强调,中美两国农业有着较强的互补性,今后两国农业部将进一步加强交流与合作,增进相互理解与信任,积极推动在粮食安全、食品安全、农业可持续发展和农业科技经贸等领域的合作,为双方企业提供合作、沟通平台和机会,继续推动团组交流,积极开展互派访问学者、合作研究等多种形式的合作交流。相信不断深化中美农业合作、提高中美农业贸易和投资开放水平,将对中美农业产生积极、广泛和深远影响,推动中美双方共同应对挑战、增进彼此合作、实现共赢发展。

【责任编辑 杨嘉 范蕾蕾】


关于我们 | 网站声明 | 意见反馈 Copyright2011-2017 All Rights Reserved 农家科技、城乡统筹发展网 版权所有
主管单位:重庆出版集团  主办单位:重庆农家科技杂志社有限公司  城乡统筹发展研究中心
协办单位:重庆市发改委、重庆市城乡统筹办、重庆市教育委员会
增值电信业务经营许可证:渝B2-20170014  网络出版服务许可证:网出证(渝)字第002号  网络文化经营许可证:渝网文(2016)4551-030号
渝公网安备50010802001019号  互联网新闻信息服务许可证编号:50120180006 渝ICP备10015940号-1 技术支持:城乡统筹发展网