莱芜村民的印度“囧途”

新春喧闹依旧,小乡村四合院旺旺的炭火炉旁,难得闲暇的邻里们拉起家常,何永生一段印度“囧途”引发屋内阵阵欢笑。

何永生是莱芜人,四十多岁,凭借一身过硬的电焊技术,跟随跨国工程队闯荡印度“淘金”。小学都没毕业的他英语基础几乎为零,但凭借着“hello”和“onetwo……”九个英文数字加印度货币名称“卢比”,以及肢体比划,他的国外生活仍过得有滋有味。

不过,今年工程结束回国时,何永生上演了一场印度“囧途”。

同一批回国的包括何永生在内一共四个工人,公司给定好了返程的票,不过需要从其工作所在地先坐火车到加尔各答。四人结伴,有商有量,本来不会有太大问题,但上车时老何才发现,他和其他三人不在一辆车,这可把他急坏了!怕下错站的何永生找到乘务员想询问“加尔各答站啥时候下”,可那位印度女士一通解释中他能听懂的只有不时出现的那个词——加尔各答。“实在是没招儿了,我一节车厢一节车厢的问‘有中国人吗?有中国人吗?'”何永生从车头走到车尾,一遍下来一个中国人都没碰到,因为每到一站都有一拨新的乘客上车,他不死心地重新一节节车厢再问一遍。当终于有一个人以汉语回答何永生时,他的心情用事后他媳妇的话来说,“简直比见到亲娘还亲。”

其实,对于何永生所在的莱芜市站里村村民而言,出国打工并不是什么新鲜事儿,外出打工是大家的主要收入来源,而异国他乡的经历也极大丰富了他们的生活。

【责任编辑 杨嘉 范蕾蕾】