日福岛地方制作中文等外语旅行指南 吸引外国游客

据日本新华侨报网报道，从日本东京向北约200公里处是被称为“奥会津”的地区，该地区主要由福岛县西部的柳津町、三岛津、金山町、昭和村和只见町组成。3月14日，只见川电源流域振兴协议会发布消息称，为吸引海外观光客前往奥会津地区，制作了对应中文、英文等4种外语的网站主页和旅行指南。

据日本媒体报道，近年来，为欣赏奥会津丰富的自然风景和拍摄JR只见线照片，访问奥会津地区的外国观光客正在增加。作为完善接待态势的一个环节，只见川电源流域振兴协议会设立了外语版网页。

在网站主页上，该协议会设置了介绍奥会津7町村(柳津町、三岛町、金山町、昭和町、只见町、南会津町、檜枝岐村)的观光名胜、传统文化和美食的门户网站“岁时记之乡 奥会津”。该网站除了对应日语以外，也对应中文、英文、韩语、泰语4国语言。

旅行指南以“只见线之旅”为主题，通过图片宣传JR只见线和奥会津的美景，介绍了观光模型路线。该旅行指南也可以从网站主页下载。只见川电源流域振兴协议会也将向住宿设施等场所发放，方便游客得到旅行指南。

只见川电源流域振兴协议会称，日本的东北观光推进机构在微博上介绍JR只见线为“世界上最浪漫的铁道”引发关注。通过努力宣传，使来自亚洲的观光客访问奥会津地区。（兰君）

编辑：微知 责任编辑：颜劲